Materiał wyjściowy ogłoszenia
Ogłoszenie w POLEN-expo.se składa się z banera oraz co najmniej jednej strony informacyjnej. Pierwszą stronę informacyjną nazywamy tu wizytówką firmy. Zawiera ona podstawowe informacje o firmie i jej ofercie, adresy i telefony firmy oraz formularz kontaktowy, tzw. „tłumacz”. Na stronach partnerskiego portalu - Szwecja.net, kierowanego do polskiego czytelnika - mogą Państwo zobaczyć te elementy w praktyce.
Do wykonania ogłoszenia potrzebujemy następujący materiał wyjściowy:
1. Tekst informacyjny o firmie. Tekst może być po polsku i napisany w formie szkicowej. Na jego podstawie napiszemy tekst szwedzki.
2. Adres firmy, telefon, fax, e-mail, adres firmowej strony www. Wskazane jest podanie bezpośredniego kontaktu do osoby mówiącej po angielsku lub szwedzku, która może reprezentować firmę.
3. Logotyp firmy wykonany w grafice wektorowej, w którymś z formatów: FreeHand, Ilustrator lub EPS wektorowe. Formaty bitmapowe (photoshop-eps, png, pict, tiff, jpg, gif) są możliwe do zastosowania, choć nie zapewniają poprawnej jakości.
4. Zdjęcia i grafikę należy zawsze przesyłać w oryginalnym formacie, a nie montowaną do innych programów. Fotografie w formacie JPG o wysokiej jakości.
Gotowe elementy ogłoszenia
Gotowe elementy ogłoszenia, nadesłane przez zamawiającego muszą spełniać pewne warunki.
Tekst: Format MS Word, RTF lub czysty tekst - .txt. Nadesłane przez
klienta teksty, gotowe do publikacji, nie są korygowane.
Baner: Wielkość 120x120 px. Formaty JPG, GIF, PNG. Banery nie mogą być
animowane.
Materiał należy wysyłać na adres...
